С греческого языка новое название переводится как «священный город». Кстати, историки доказали, что в Античные времена существовало, как минимум, 6 городов с таким же названием.
Город-крепость Ахтиар была заложена 14 июня 1783 г. возле развалин древнегреческого города Херсонес. Такое название крепость получила от крымскотатарского села Ак-Яр, на территории которого ее и начали ее строить.
Однако в следующем году, следуя тогдашней моде давать городам древние греческие названия, Екатерина II переименовала город. Руководил процессом строительства Севастополя князь Г. Потемкин, а фактическим основателем города стал контр-адмирал родом из Шотландии Фома Фомич Маккензи.